方家骏

(资料图片仅供参考)

第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖评委

三年来，本地和来自全国各地的戏剧工作者克服重重困难，以最大的热情和最真诚的态度坚持舞台演出，让几度停摆的剧场焕发出新的活力。第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖对这一时期在上海舞台有突出表现的艺术家进行表彰，此举体现了一种“上海态度”，是向艺术家表示敬意，更是与广大戏剧工作者的情感呼应，让守望相助成为我们共同的文化精神。

我一直呼吁舞剧、歌剧要“回归戏剧大家庭”，这是有利于这些艺术门类发展的。第31届有三部舞剧、两部杂技剧、两部歌剧参评，并获得评委高度认可，反映出白玉兰戏剧奖对舞剧、歌剧乃至新生杂技剧的关注度有所提升。同样作为表演艺术，舞剧、歌剧、杂技剧的评判标准和讲究“四功五法”的戏曲不完全一致，和话剧也不尽相同，有其艺术特性和特殊的表演准则。对于它们的充分接纳，高度认可，一方面反映出这些艺术门类的表演水平在提升，更加注重戏剧化表达；另一方面也反映了白玉兰戏剧奖的视野更加开阔，包容性和接纳度也更高。艺术的发展带来了音乐剧这样的新“品种”，今后还可能出现非传统意义上的表演样式，近年来音乐剧参评的数量也在增加。“白玉兰”评奖根据艺术发展的现状，也在原有的理念上有更新、有调整、有提升。

《陈奂生的吃饭问题》

话剧《深渊》

更加注重创新性成为评委的共识。同等（或相近）条件下，是否有创新性、创造性成为评委最终衡量、评判的标准。比如，演员张悦在《陈奂生的吃饭问题》中对滑稽戏表演的突破，张露在话剧《深渊》中人物的创造性表演，胡维露在《牡丹亭》中对柳梦梅这一角色乃至昆曲巾生行当的继承和发展，吴正丹在杂技剧《化·蝶》中极富感染力和表现力的肢体语言，都获得评委一致好评。换句话说，投票时会考虑，谁在角色塑造中更具有创造精神，在本艺术门类中产生出示范、引领意义，这也是“白玉兰”评奖始终坚持的准则。

戴 平

上海戏剧学院教授、上海市文艺评论家协会会员

第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的评选和颁奖终于回归了。这是戏剧界的一大盛事，也是上海的一大盛事。我作为一个曾担任过十多届评委和监督员的老人，对于这个一向以公平公正严格著称、在全国戏剧界享有极高威望和权威性的奖项，怀有很深的感情，对它的重启回归感到由衷地高兴。祝贺它再度绽放，繁花似锦，百世流芳！

这次参评的剧目有68台，外地参评的剧目41台；参评的演员有118人，上海40人，外省市78人，都是这三年在上海舞台上正式亮过相的，殊为不易。从40名获奖演员报送的剧团来看，杂技剧演员崭露头角是重大突破，舞剧演员得奖的人数也增加了，尤其值得庆贺。

上海白玉兰表演艺术奖的评选，对各类剧团申报的演员，不论是来自国营和民营，国家级、省级和地、县级、生产建设兵团，国内和外国，大团和小团，从来是一视同仁，不看来头，主要看演员塑造角色形象的能力，表演的独特性、创造性和扎实的基本功。这次获奖演员所属的上海民营剧团，就有上海徐俊文化艺术有限公司、上海上艺戏剧社、上海如意越剧团等。英雄不问出处，只要演得好，在台上有光彩，一样榜上有名。滑稽戏女演员许海俐，今年已63岁，多年前得过一次白玉兰戏剧奖的配角奖，这次因在上艺戏剧社创排的滑稽戏《悬空八只脚》中成功地饰演了小市民气十足的包丽萍一角，第二次荣获配角奖。这不仅是她的荣誉，对比较难得的滑稽戏优秀女演员，也是极大的鼓舞。徐俊文化艺术有限公司出品的音乐剧《赵氏孤儿》，除郑棋元因饰演程婴一角获得上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖的提名奖外，另一位演员徐均朔（饰演程勃）获得新人配角奖。在上海如意越剧团的《海上光启》中饰演徐光启夫人吴琬君的笪雪莹荣获新人主角奖。此次上海参评获奖的演员共18名，民营剧团就有4名，可见评奖的确是不拘一格，这对上海民营剧团的发展提高，也是极大的鼓舞。

滑稽戏《悬空八只脚》

音乐剧《赵氏孤儿》

杨 子

上海艺术研究中心副研究员、上海市文艺评论家协会会员

第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖今年共有68台剧目118位演员参评。最终获奖名单中，共40名演员参演35台剧目获奖，其中民营院团在此次角逐中成绩瞩目，共有7名演员参演6台剧目获奖。

白玉兰戏剧奖表彰的是戏剧表演人才，激励戏剧表演艺术新秀，催生当代戏剧表演艺术大家，从获奖名单可以看到，民营院团无论是从获奖人数，还是参演剧目，均超过历届白玉兰戏剧表演艺术奖，剧目涵盖话剧、音乐剧、滑稽戏和越剧等，除话剧《弗兰肯斯坦》和《上甘岭》是由国有院团与民营机构联合制作，其他4台剧目北京央华时代文化发展有限公司的话剧《雷雨》、上海徐俊文化艺术有限公司的音乐剧《赵氏孤儿》、上海上艺戏剧社的滑稽戏《悬空八只脚》、上海如意越剧团的原创越剧《海上光启》均由民营院团独立制作，虽然占比不高，但均属2020年至2022年间国内舞台上的上乘之作。

话剧《上甘岭》

话剧《雷雨》

以上参演剧目可圈可点，还值得一提的是，越剧《海上光启》和滑稽戏《悬空八只脚》这2部原创作品。《悬空八只脚》巧妙运用滑稽戏的各种传统手法，打造了一部具代表性的海派轻喜剧作品。《海上光启》从编剧、导演、演员到作曲、服装、舞美、灯光，皆由一群平均年龄不到35岁的年轻人担任，用现代的眼光重新审视徐光启，为观众带来耳目一新的感受。

越剧《海上光启》

民营院团是繁荣发展中国戏剧事业的重要力量，也是讲述新时代中国故事的基层声音。从第31届白玉兰戏剧奖获奖名单可以看到国内民营院团的实力与潜力，显示出近年民营院团发展的良好势头，最明显的特点是民营院团在文化市场中不断增强的创新能力和作品的高质量发展，以及强烈的社会参与意识和自觉的文化担当。上海白玉兰戏剧表演艺术奖未来将进一步扩大包容性和接纳度，期待更多的民营院团优秀舞台作品出现在参评名单中。

文编| 忻颖

美编 | 音云

上观号作者：上海文联